English Speaking

[英語口說小Tips] – 五句實用對答教你過海關

Airport

每次出國入境時,海關總是用英文問東問西。對少講英文的我們來說很難應付,一緊張就更講不出來。這次English Shark口說小Tips系列要來教大家五個超實用海關對話,讓大家輕鬆過海關無負擔。

Q1: May I see your passport? (請出示你的護照。)
Ans: Yes, here’s my passport. (是的,這是我的護照。)
海關起手式,一定要聽懂呀,記得講出答案時順手拿護照給海關查驗。

Q2: What’s your final destination? (你的目的地是哪裡?)
Ans1: I am going to XXX. (我要去XXX)
Ans2: I am here to transfer to XXX. (我要從這裡轉機到XXX)
海關都會跟你確認你的目的地,這時只要看是直飛還是轉機對應回答就可以啦。

Q3: What’s the purpose of your visit? (你來這裡的目的是?)
Ans1: I’m here on tour. (我來觀光的。)
Ans2: I’m here for a study tour. (我來遊學的。)
Ans3: I’m here to visit my families. (我來探望家人的。)
這個問題一定要好好回答,尤其是美國海關對入境旅客的目的非常嚴格。小編有次就親眼目睹前方的旅客被帶去小房間,非常恐怖的呀! 不過也不用太擔心,只要照實講就沒有問題了。

Q4: Where will you be staying? (你會住在哪裡?)
Ans1: I’m going to stay at XXX hotel. (我要住在XXX飯店。)
Ans2: I will stay with my family. (我會和我家人住。)
小編提供個小撇步,可以先把旅館資訊列印出來,到時如果海關要求詳細地址(May I know the address of your hotel?),就拿給他看就好囉。

Q5: How long will you be staying? (你會在這裡待多久?)
Ans: I will be here for XXX days. (我會在這裡待XXX天。)
海關都會確認你會在這裡待多久,這時除了回答之外,拿回程機票給海關看也是個簡單的方法唷。

以上就是最實用的五句海關英文,希望大家過海關時都可以輕鬆過關。
也請繼續關注English Shark部落格,我們會有更多簡單實用的English Tips給大家。
如果想要更加強自己的英語口說能力,歡迎報名English Shark英語口說課程。我們有最專業的英語母語老師和最實惠的價錢,讓大家輕鬆學英語。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *